Christmas!

De retour en France et dans Le Merveilleux Monde De La Publicité, en attendant un petit court métrage qui trotte dans ma tête.
Ci-joint quelques recherches pour une pub en devenir.

it's been a few months we moved back to France and I am already in the rush. I am back into commercials (:the most kindly field in the world ) but think about a short to make. Here is a few research I did for one off them

Julie and I are moving back !

(traduction: "Ça va ? Ils ont été sages ?")

Triptyque

La petite nouvelle est que je quitte Pixar dans quelques jours. Retour en France pour des projets plus perso, j'espère....
Sinon j'avais fait ce design pour un T-shirt Pixar, qu'on peut dorénavant acheter dans le boui-boui du studio.
The main news is I am leaving Pixar very soon, after 3 years of 3d animation here.
I forgot to mention I did also this little T-shirt design just after Wall-E. It's now in sell in the little shop in here.

Fentons !

Fenton is a famous creamery of Oakland. You might have seen it briefly in UP, the last Pixar movie I've worked on. I actually live nearby and this week-end was there 115 years . The area was crowded with people excited for free Ice-cream. I am not a big fan of there ice cream ( I'm rather a sorbet fan ), but the place worths it for the customers...
Fenton est un must pour les Americains qui aiment les glaces 98% de matière grasse. la maison mère fêtait ces 115 ans ce week-end, et comme on habite juste a côté, j'ai fait quelques dessins des gens qui fond la queue pour une glace gratuite.
La Crêmerie apparait d'ailleurs dans le dernier Pixar sur lequel j'ai bossé, UP ( La-Haut ).



Some of them are just eating...
Ceux qui bouffent...





..while some others just wait for their turn.
..et ceux qui glandent et attendent leur glace.

Bastille day...

Salut...

I took a day off on July the 14th, not necessarily to support Bastille Day, but simply to enjoy being non-worker on a regular week day ( in USA, at least...) Below are a few drawings, from my walk on the Presidio in San Francisco. Beautiful place, unless the Fog runs everything. I was lucky that day.

Pas trop férié aux Etats-Unis, mon 14 juillet a quand même été chômé, grâce à mon petit "floating day" sorte de journée qu'on peut prendre en remplacement d'un jour ferié non observé par la boite. Sympa. J'en ai profité pour ne rien faire, me balader et dessiner , comme quand j'étais intermittant.
Du coup petits dessins sans prétentions du Presidio, vaste endroit de pelouse avec au Nord le Gloden Gate et la baie, au Sud , d'anciens camps militaires à moitié racheté par Lucas qui y a mis ses studios.


Ink with gray Pentons for the 1st one, Photoshop-colours on the 2nd one.

New-Orleans and Annecy fest'

Bonne Année....

sans fanfare ni trompette.....